Ulykken skjedde 5. april under Candide Invitational på hoppet Grosse Bertha. Fallet var hardt og Candide brakk to rykkvirvler nederst i korsryggen. Skieur Magazine i Frankrike kan rapportere det det ikke er oppstått paralysering etter fallet. Candide har operert skaden og det meldes allerede om raske fremskritt.
– Candide er ved godt mot og har det bra, forteller Paddy Kaye i Rossignol til Freeskier Magazine.
– Han kan gå og vil være av skiene for noen måneder. Han brakk ro ryggvirvler Candide vet han var heldig, fortsetter han.