De to uheldige karene ble sittende å kokkelure på 1800 meters høyde hele natten, skriver Aftenposten. Tabben skyldtes dårlig kommunikasjon mellom heisførerne på toppen og bunnen av anlegget, som trodde alle passasjerene var trygt oppe.
Det var 4 minusgrader og dårlig vær, og mennene hadde hverken mat eller drikke. Begge var kraftig nedkjølt da heisen endelig åpnet igjen.
Rutinen i anlegget får nå en kraftig opprustning, og med tanke på slike hendelser kan det være at mandel/rosin-posen igjen bør få plass i skijakka.